Juan Carlos Galeano
Os olhos das plantas
O desejo ancestral de nos transformarmos em outros seres agora nos permite sentir o corpo microscópico das plantas sagradas. Jill Pflugheber e Steven F. White ouviram e apresentaram a sabedoria ameríndia de ver com os olhos das plantas. Onde a ciência fria não conseguiu entender a natureza, esses artistas-cientistas oferecem uma resposta que transcende as divisões entre o laboratório e o cerimonial, revelando universos celulares que pulsam com vida espiritual.
Cada imagem confocal nos mostra que os espíritos das plantas existem, embora nossos olhos comuns não consigam percebê-los, e funcionam como janelas para conexões invisíveis que sempre existiram. A ayahuasca se torna um portal cósmico porque as plantas também nos observam quando pensamos que as estamos observando. As plantas e os seres humanos se reconhecem mutuamente. No passado, vimos esse reconhecimento por meio da arte abstrata moderna, que revelou que os pintores eram capazes de reinterpretar os segredos da flora antes de conhecerem suas complexidades microscópicas. Pflugheber e White nos permitem ouvir essas canções celulares também com nossos olhos.
As plantas nasceram para sentir, não para serem analisadas cientificamente. As plantas funcionam como mestres quando contêm cosmogonias completas em cada célula. Quando nossos pensamentos se tornam plantas, podemos finalmente contemplar a beleza infinita que reside em suas formas microscópicas. Em tempos de crise planetária, a Microcosmos oferece uma medicina visual que atua como uma brisa matinal no presente. Enquanto muitos seres humanos vivem na ignorância dos rios internos que os habitam, a Microcosmos também nos convida a descobrir nossas multidões de plantas internas.
O site é transformado em um espaço cerimonial onde os elementos naturais têm a capacidade de tocar nossos corpos por meio da tela. Sua contribuição confirma que a tecnologia usada, em conjunto com a natureza sensível, torna-se tão sagrada quanto as plantas retratadas pelo microscópio confocal. Pflugheber e White abriram portas onde a ciência e a espiritualidade dançam.
Juan Carlos Galeano, Professor, Departamento de Línguas Modernas e Linguística, Florida State University e autor de:
Yakumama (e outros seres míticos). Iquitos, Peru: Editorial Tierra Nueva, 2014. (Poesia)
Stories of the wind (Histórias do vento). Ibagué, Colômbia: Editorial Caza de Libros, 2013. (Poesia)
Amazonia and other poems [Amazônia e outros poemas]. Bogotá, Colômbia: Universidad Externado de Colombia, 2011. (Poesia)
Contos populares da Amazônia. Trans. Rebecca Morgan e Kenneth Watson. Westport, CT, Londres: Libraries Unlimited, 2009 (Folktales).The Trees Have a Mother (coprodutor e codiretor) Princeton, NJ: Films for the Humanities/Sciences, 2008 (Documentário, Cor, 70 min.)
