Yagé (Complexo)
Microcosmos sente-se honrado por Neil Logan, co-criador da ferramenta de projeto AgroforestryX.com, e Jonathon Miller Weisberger, autor de Rainforest Medicine: Preserving Indigenous Science and Biological Diversity in the Upper Amazon, terem aceitado o convite para serem escritores convidados para esta nova seção do Índice de Plantas chamado O Complexo de Yagé. Suas pesquisas e experiências pessoais com as variedades enigmáticas e fascinantes de Banisteriopsis caapi e outros membros da família Malpighiaceae nos levam à própria origem do conhecimento vegetal sinérgico yagé/ayahuasca que foi cuidado ao longo dos tempos ancestrais pelos Siekopai (Secoya), guardiões da sabedoria (como Fernando Payaguaje), e seus deuses. As impressionantes imagens confocais em exibição aqui, geradas pela especialista em microscopia Jill Pflugheber, exemplificam projetos inovadores de arte-ciência que, de acordo com Joanna Page em Decolonizing Science in Latin American Art, “aumentam nossa compreensão de outras espécies ao promover um envolvimento estético e afetivo com novas descobertas científicas, ou implantam técnicas científicas para outros objetivos que não os de prever, controlar ou mercantilizar o mundo natural”.
Vitória histórica do povo Siekopai no Equador:
Historic land win for Ecuador’s Siekopai sets precedent for other Indigenous peoples
Ecuador’s Siekopai Nation Wins Historic Land Back Victory In The Amazon Rainforest
Historic ruling in Ecuador returns ownership of ancestral land to the Siekopai people
Una sentencia histórica en Ecuador devuelve a los siekopai la propiedad de su tierra ancestral
O Complexo Yagé
por Neil Logan
Dedicado a Miguel Payaguaje e sua família (incluindo seu pai Delfín e seu avô Fernando), bem como a todos os jardineiros responsáveis por cuidar dessas plantas sagradas ao longo do tempo.
Introdução
Este ensaio apresentará as origens, a evolução e a co-história humana da família Malpighiaceae de cipós etnomedicamente significativos, a fim de esclarecer a confusão e a controvérsia em torno desses importantes táxons. A intenção é chamar a atenção para a importância da preservação e do apoio às culturas indígenas que continuam a ter conexões profundas com essas plantas sagradas, antes que esse conhecimento desapareça. Imagens criadas com o microscópio confocal dessas espécies são apresentadas no site Microcosmos: Uma homenagem às plantas sagradas das Américas. Leia o artigo completo aqui.
Variedades de Yagé e seus nomes
Por Jonathon Miller Weisberger
Neste ensaio, compartilharei algumas percepções importantes sobre as variedades notáveis da enigmática cipó visionário da Amazônia, Banisteriopsis caapi, especificamente relacionadas à ciência indígena do yagé, conforme conhecida e praticada pelo povo Siekopai, falante de tukano ocidental, do norte da Amazônia equatoriana. As informações que recebi sobre essas plantas me foram transmitidas pelos bondosos anciãos tradicionais, guardiões desse conhecimento sagrado ancestral, com os quais fiz amizade durante minha estada de cinco anos (1995-2000), enquanto vivia na casa do ancião tradicional Cesáreo Piaguaje. O foco nos nomes indígenas do B. caapi na língua Paicoca revela atributos simbólicos fascinantes e conhecimentos culturais relacionados a essa liana lenhosa mística que é a base da tradição holística, cerimonial e enteogênica da medicina vegetal do yagé. Leia o artigo completo aqui.
