Bursera fagaroides
De acordo com uma equipe de cientistas mexicanos liderada por Mayra Antúnez-Mojica, a Bursera fagaroides tem atividade antitumoral comprovada. Em sua visão geral publicada em 2021, eles afirmam: “Em geral, as lignanas da B. fagaroides apresentaram potente atividade anticâncer, embora também tenham sido descritas propriedades antitumorais, antibacterianas, antiprotozoárias, anti-inflamatórias e antivirais.” Os pesquisadores também mencionam que a resina de várias espécies de Bursera tem sido usada por grupos indígenas desde os tempos antigos em atividades religiosas. Há outro estudo mais recente (2024) sobre a Bursera fagaroides, liderado por Nancy Mejía-Pérez e realizado no México. Ele também reconhece os compostos citotóxicos da planta, mas observa que a extração desses lignanos bioativos localizados na parte inferior da casca põe em risco a vida dessa árvore de crescimento lento e de difícil propagação. O objetivo desses cientistas, portanto, “era procurar fontes alternativas de compostos citotóxicos em B. fagaroides preparados como folhas e culturas de calos in vitro”, o que eles conseguiram fazer com sucesso.
Copal é um incenso usado em toda a Mesoamérica que é preparado a partir da resina (muitas vezes uma cor vermelha-sangue) de diferentes árvores da família Burseraceae, inclusive Bursera fagaroides, Bursera bipinnata e Bursera simaruba (chamada Jiñocuago na Nicarágua).
“E aqui está o amanhecer e a exposição do sol, da lua e das estrelas. E Jaguar Quitze, Jaguar Noite, Ainda Não, e Jaguar Escuro ficaram muito contentes quando viram o portador do sol.
Ela foi a primeira.
Parecia brilhante quando surgiu, já que estava à frente do sol.
Depois disso, desembrulharam seu incenso copal, que veio do leste, e houve um triunfo em seus corações quando o desembrulharam.
Eles agradeceram de todo coração com três tipos de agradecimentos ao mesmo tempo:
Mixtam Copal é o nome do copal trazido por Jaguar Quitze.
Cauiztan Copal, a seguir, é o nome do copal trazido pela Jaguar Noite.
O Copal Divino, como é chamado o próximo, foi trazido por Ainda Não.
Os três tinham seu copal, e foi isso que queimaram quando incendiaram a direção do sol nascente.
Eles choravam docemente enquanto sacudiam seu copal ardente, o precioso copal”.
Do Popol vuh (The Mayan Book of the Dawn of Life)